Chema beni moussar avi'ha

De tous les textes écrits par Chlomo Hamele'h, s'il y une phrase qui retient l'attention de tous les commentateurs, c'est le passouk 8 du premier perek de Michlé :

"Chema beni moussar avi'ha, veal titoch torat ime'ha"
"Ecoute, mon fils, le Moussar [enseignement moral] de ton père, et n'abandonne pas la Torah de ta mère"

L'araméen, partie 2 : le kaddich

Dans mon précédent billet à propos de l'araméen, je concluais par la question suivante :

La Guemara (Chabbat 12b et Sota 33a) dit de ne pas prier en araméen car les anges n'intercèdent pas en notre faveur auprès d'Hachem lorsque l'on utilise cette langue. Dans ce cas, pourquoi avons-nous dans notre liturgie plusieurs prières en araméen, et notamment le kaddich ?

L'araméen, partie 1 : les anges

La Guemara (Chabbat 12b et Sota 33a) dit au nom de R. Yo'hanan : "celui qui prie en araméen, les anges (Malakhé Hasharet) n'intercèdent pas en sa faveur car ils ne comprennent pas l'araméen"
Comment cela se fait-il ?

Vous avez dit "indulgences" ? Stop aux escroqueries !

J'ai beau fuir autant que possible tout ce qui pourrait ressembler même de loin à du lachone hara, il y a des choses qui ne peuvent pas rester sous silence.
Ce matin, donc, je reçois un mail qui m'a à la fois tellement amusé et horrifié que je n'ai pas pu m'empêcher d'en faire immédiatement un billet.
Je poste le message en intégralité, la mise en page est d'origine, je n'ai fait que supprimer les liens et les coordonnées.

Des jeûnes, des femmes et des jeunes femmes qui jeûnent

Alors que je m'intéressais aux jeûnes publics, je me suis aperçu d'une fascinante coutume : dans certaines communautés, les femmes ne font pas les jeûnes mineurs. Alors qu'en principe, la hala'ha devrait les y obliger, je me suis demandé quelles sont les sources allant dans ce sens.

Le saviez-vous ? Ils étaient six jeûnes...

Notre tradition compte 6 jeûnes publics (plus le jeûne des premiers nés, la veille de pessah, mais celui-ci a un statut un peu spécial).
Ce sont les jeûnes de Guedalia (3 tichri), de Kippour (10 tichri), du 10 tevet, d'Esther (13 adar), du 17 tamouz et de Tisha beav (9 av). 
Pour s'en souvenir, mon maître m'a un jour donné la petite astuce mnémotechnique suivante :
Blanc / Noir
Homme / Femme
Court / Long

Voyager Kasher

Une question sur le site Cheela a attiré mon attention. Une personne y demande des conseils pour voyager à travers le monde en mangeant kasher et en respectant chabbat. Sans me limiter à la question posée, je vous propose quelques recommandations basées sur ma modeste expérience.

Le saviez-vous ? Le mot Sandak

Lors d'une circoncision, le Sandak est la personne qui tient le bébé sur les genoux pendant que le Mohel opère.
Etre Sandak, ce n'est pas seulement être une sorte de parrain spirituel, c'est également être le canal par lequel l'âme du bébé est, à l'instant de la circoncision, rapprochée d'Hachem.